Softwareleverancier van Jumbo en HEMA is gehackt, 'geen hinder voor klanten'