Update moet ramen van 1,1 miljoen Amerikaanse Tesla-voertuigen veiliger maken